Sandra Rodríguez Nieto presenta su libro “La fábrica del crimen” en Los Ángeles/Sandra Rodriguez Nieto Presents her Book The Factory of Crime in Los Angeles

El Nuevo Sol periodista, Manuel Morfin escribe sobre la presentación de Sandra Rodríguez Nieto de su libro, “La Fábrica del Crimen”. Puede leer el artículo completo haciendo clic aquí.

“Sandra Rodríguez Nieto, periodista investigativa de Ciudad Juárez, presentó el jueves su libro La fábrica del crimen en la Universidad del Estado de California, Northridge (CSUN) en Los Ángeles, y habló sobre el proceso periodístico que realizó a lo largo de varios años y que culminó en la publicación de su obra, una historia que narra el trágico final de Vicente, un adolescente de Ciudad Juárez que mató a sus padres y hermana con la ayuda de dos de sus amigos y con la firme convicción de que nadie lo notaría…”

*******************************************************************************************************************

GOOGLE TRANSLATION:

El Nuevo Sol reporter, Manuel Morfin writes about Sandra Rodriguez Nieto’s presentation from her book, “La Fabrica del Crimen.” You can read the full story (in Spanish) by clicking here.

“Sandra Rodriguez Nieto, investigative journalist in Ciudad Juarez, on Thursday introduced her book The Factory of Crime in the California State University, Northridge (CSUN) in Los Angeles, and talked about the journalistic process conducted over several years and culminated in the publication of her work, a story that chronicles the tragic end of Vincent, a teen in Ciudad Juarez that killed his parents and sister with the help of two of his friends and with the firm conviction that no one would notice … “

Fabrica del Crimen (Murder Factory)…the new book by Sandra Rodriguez Nieto

The new book *LA FABRICA DEL CRIMEN [CRIME FACTORY]* , by award-winning El  Diario reporter Sandra Rodriguez was presented on Friday night at the UACJ bookstore in Juarez. Published by Planeta, the book looks at the
forerunners of the current hyper-violence in the city with details on
murders, gang life and riots in Juarez prisons, government malfeasance,
corruption at all levels of law enforcement, and most importantly, the
crisis of impunity. The murderers portrayed in the book state clearly that
they never thought their crimes would be punished. Rodriguez is an
investigative journalist and it is her research into the justice system in
Juarez and Chihuahua that provides practically the only evidence of the
actual and almost complete lack of prosecution or punishment of more than
95% of homicides and other crimes in the city. Many of the events in her
book pre-date the explosion of extreme violence in 2008 and the detailed
reporting in the book is essential to even beginning to understand what is
happening in the city and why it is now one of the the most violent places
on the world.  This is a VERY IMPORTANT book.